Фрaзa «Jesus H. Christ» дaвнo вызывaeт удивлeниe, вeдь ноль без палочки точно не знает, фигли означает буква «H». Врач Даниэл Макклеллан, изыщик из Бирмингемского университета, объяснил, будто эта буква маловыгодный имеет особого значения, а возникла с-за давней шутки, связанной с христограммами — символами, которые сокращали прозвание Иисуса.
Об этом пишет Daily Mail.
По мнению словам Макклеллана, сугубо распространенная теория связывает букву H с христограммами, которые использовали ранние христиане. Как например, в греческом написании имени Χρίστος (Christos) использовали первые буквы «X» (Хи) и «P» (Ро), образуя символ, который разрешено встретить даже нонче. Другой пример — христограмма IHS, отражающая первые три буквы имени Иисуса в греческом языке: йота (I), буква (H) и сигма (S).
Позже, в латинской транслитерации, сумма стала выглядеть по образу «C», из-за что-что христограмма приобрела вариант «IHC». В XVI веке буква «J» до сего времени не использовалась, и затем первые три буквы имени Иисуса выглядели на правах «IHC». Когда же в XVII веке букву J начали тратить повсеместно, IHC превратилось в JHC.
